They are not the same… but they often both have a place in the work that I do.
Hypnosis is a narrow focus of attention, so that the person can become absorbed. For therapy this would be directed by the therapist’s voice. Trance is like daydreaming. Using both together can lead to poerful change work for the client.